• aalliicceelleessccaannnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii est un artiste issu de la rencontre fortuite des arts visuels, des arts vivants et des sciences politiques sur une table de l'école des Beaux-arts en 2010.

    Il est constitué de deux membres : Alice Lescanne et Sonia Derzypolski.

  • Alice Lescanne est née en 1987 et a grandit à La Haye (NL), Port-Gentil (GA) et Pau (FR). Après une licence en arts plastiques à l'université Michel de Montaigne à Bordeaux, elle intègre l'école des Beaux-arts de Paris en 2008. Elle étudie à la School of the Arts Institute of Chicago. De retour aux Beaux-arts, elle crée avec Sonia Derzypolski l’artiste aalliicceelleessccaannnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii. Elle obtient son DNSAP en 2012 avec les félicitations du jury.  Depuis 2020, elle est titulaire d'un doctorat de création-recherche en arts plastiques, mené au sein du programme SACRe aux Beaux-arts de Paris.

    Sonia Derzypolski est née en 1984 à Vitry-le-François, dans la Marne. Après de longues études à Sciences-Po Paris et à la Freie Universität Berlin, elle intègre en 2007 un cabinet de politiques territoriales. En 2009, elle décide de passer le concours de l'école des Beaux-arts de Paris et elle le "gagne". Elle y rencontre Alice Lescanne avec qui elle formeront aalliicceelleessccaannnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii, et décroche son DNSAP en 2012 avec les félicitations du jury à l'unanimité. Depuis, elle a quitté son travail en politiques publiques.

    Depuis 2018, aalliicceelleessccaannnnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii est représenté par la galerie et maison d’édition indépendante mfc-michèle didier. Depuis 2015, il est artiste associé au Centquatre-Paris. En 2020, il soutient sa thèse de création-recherche PSL-SACRe, qu'il obtient avec de chaleureuses félicitations de tout le jury.

Portrait de l’artiste. Performance “Bonhomme”. ©Paroles/Formes Beaux-arts de Paris, 2014.

PERFORMANCES & EXPOSITIONS

2024
Assemblée de Bourgeneuf, Saint-Julien-Chapteuil. Dans le cadre du programme ‘Fenêtres sur paysages’ de Derrière Le Hublot-Scène conventionnée art en territoire. Le Gratte-cieux.
Espace Ronny Coutteure, Grenay. Martine monte un syndicat
Maison de Pays d’Ardres. Le Journeau. Présentation en temps de crise.
Théâtre aux Mains Nues, Paris. Salut Public

2022
Le Radar, Bayeux. ‘Programme Suite 2020’ du Cnap. (nov. 2022 – janv. 2023) Mmmh.
Poush, Aubervilliers. Exposition collective ‘Narration des ordinaires (3)’, cur. Adrien Van Melle. Consentir
Maison Syndicale des Mineurs, Lens. Martine monte un syndicat
Galleria Continua, Boissy-le-Châtel. Brie-Art : le procès

2021
CDN de Besançon Franche-Comté, ‘La guinguette contre-attaque’. Poing d’interrogation
La Cartonnerie, Mesnay. Salut Public
La Nef, Montreuil. Festival Astronef. Salut Public
Centquatre, Paris. Salut Public
Théâtre Luxembourg, Meaux. L’école des hautes études en sciences du langage capillaire

2020
La Fileuse, Loos. Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme
Salles des fêtes de St-Jean-les-Deux-Jumeaux & de Rebais, avec Act’art 77. Salut Public
Théâtre Universitaire de Nanterre. Salut Public
Théâtre La Piscine Châtenay-Malabry @ la PADAF, Antony. Salut Public
Théâtre 71 – Scène nationale, Malakoff. Salut Public
Théâtre de Châtillon, Châtillon. Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme
Centre des Livres d’Artistes, Exposition OFFSET, cur. Claude Closky.
Centquatre, Paris. Festival Les Singuliers. Mmmh.
A4xX, cur. Christine Demias, œuvre gratuite. Partage cette page avec un ami qui t’est cher

2019
Creation On Air sur France Culture, Un Courdimanche avec Houellebecq
La Panacée/MoCo, Montpellier. Politique des outils d’écriture
Malraux – Scène nationale Chambéry Savoie. Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme
Extra ! Festival de la littérature vivante, Centre Pompidou, Paris. Mmmh.

2018
Les rendez-vous secrets d’Effervescence, Clermont-Ferrand. L’école des hautes études en sciences du langage capillaire, sur une invitation de Julien Fournet.
MAD/Multiple Art Days, Paris. Avec mfc-michèle didier. Le prix du pif – stand
La Panacée/MoCo, Montpellier. Le prix du pif – stand
Centquatre, Paris. Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme
Le Vivat – Scène conventionnée théâtre & danse, Armentières. Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme
Galerie mfc-michèle didier, Paris. Négopif, une rétrospective.

2017
Galleria Continua, Boissy-le-Châtel. Expo coll. ‘Le Nouveau Monde Industriel’, cur. N. Bourriaud, C’est du chinois
ISELP, Bruxelles. Sur une invitation du collectif CLOVIS V. C’est du chinois
LE HÂVRE, Armentières. Sur une invit. de Mathilde Maillard. Un spectacle qui attire les mouches
Palais de Tokyo, Paris. Festival ‘Do Disturb’. C’est du chinois
Fondation Ricard pour l’art contemporain, Paris. ‘Partitions-Performances’ (cur. C. Alandete). Le prix du Pif – AG
MUDAM, Luxembourg. Le prix du Pif – stand
Marché bio du Centquatre, Paris (automne-hiver 2016/17). Le prix du Pif – stand

2016
Bibliothèque Kandinsky, Centre Pompidou, Paris. Performance d’intronisation du Pif sous-titré ‘La Critique d’art’ dans les collections du Centre Pompidou – Échange de corps avec les conservateurs (2014 > 2016).
Pavillon Carré Baudoin, Paris. ‘T O’Time’ (cur. Mathilde Ganancia & Benjamin Magot). Le jour où l’on a découvert un super-héros sous l’écorce d’un arbre
Fructôse-Dunkerque. ‘Mon inouïe symphonie’. Le prix du Pif – AG
Le 6B, Saint-Denis. ‘L’idiot festival’. Le prix du Pif – AG
Le DOC, Paris. ‘Bruit de galop’. Le prix du Pif – AG
Centquatre, Paris. Qui veut voyager loin choisit sa monture.

2015
Centquatre, Paris. Festival Les Singuliers. Le titre du spectacle est aléatoire
FIAC-OFFicielle, hors-les-murs. Le prix du Pif – stand
Fructôse, Dunkerque. ‘Mon inouïe symphonie’. Pardon du jeu de mot
Galerie mfc-michèle didier, Paris. ‘20 ans de la Revue Marges’, sur une invitation de Sophie Lapalu. Le chien et la biche
Nouveau Festival au Centre Pompidou, Paris. Pardon du jeu de mot
Pavillon des Indes, Courbevoie. Demain ne meurt jamais

2014
Biennale d’art contemporain de Rennes, EESAB, Rennes. Le chien et la biche
Biennale Off de Rennes, galerie Le Praticable, Rennes. Bonhomme
Palais des Beaux-arts, Paris. Cycle Paroles/Formes, cur. Nicolas Bourriaud. Bonhomme​
Galerie Le Praticable, Rennes. Bonhomme.

2013
12ème Biennale de Lyon, La Sucrière, Lyon. Explosant x.

ÉCRITURE & PROJETS LITTÉRAIRES

Le Journeau. Journal de gouttes d’eau. En partenariat avec le CERDD, « Archipel - Histoire(s) de s’adapter », 2024.

”La recherche-création dont vous serez le héros”. Contribution à l’ouvrage Art : moteur de recherche, éditions Extensibles, Paris, 2024 (à paraître).

Puissance occulte des outils d’écriture. Autoédition de la thèse dont vous êtes le héros, 2021.

Patate chaude. Journal de crise en ligne (patate-chaude.com), 2020.

Un Courdimanche avec Houellebecq. France Culture. Fiction radiophonique pour ‘Creation on air – Les Ateliers de la création’, 2019.

Négopif (échanges), Éditions mfc-michèle didier, Bruxelles, 2018. Intégralité de la négociation épistolaire avec les conservateurs de la Bibliothèque Kandinsky de 2013 à 2016.

​

SOUTIENS À LA CRÉATION

Artiste lauréat du Programme Suite 2020 du Cnap–Centre National des Arts Plastiques (2020) : Mmmh.

Aides à la création de la DRAC-IDF : Salut public (2020) & Le jour où le Penseur de Rodin s’est transformé en gomme (2018)

Soutien à un projet artistique du Cnap–Centre National des Arts Plastiques pour le projet Mmmh (2019)

Bourse doctorale pour la recherche-création, PSL-SACRe (2016)

COLLECTIONS

FRAC-Bretagne.
Les Abattoirs, Toulouse.
Bibliothèque Kandinsky, Centre Pompidou.
Centre des Livres d’Artistes (CDLA).

 

PUBLICATIONS & CATALOGUE (sélection)

Some Of Us. Une anthologie. Première anthologie d’artistes contemporainexs. Manuella Edition, 2024

Actes du colloque de Cerisy « Les littératures exposées, quelles histoires ? » (à paraître)

Revue Captures, vol.6 n°2. « Houellebecq patrimonialisé ante-mortem. L’anticipation au service de la critique », Marie-Clémence Régnier & Isabelle Roussel-Gillet.

Entretemps, brusquement, ensuite, Catalogue de la 12ème Biennale d'art contemporain (Lyon) Presses du Réel, 2013

PRESSE (sélection d’articles)

“Extra ! Le Centre Pompidou à la page”, Henri Guette, Revue Transfuge, 2021

Alice Lescanne et Sonia Derzypolski – La Patate Chaude, Guillaume Benoît, Slash, 2020

Salut Public : Guignol ne serait-il pas atteint d'un trouble psychiatrique ?, Salomé Helgoule Vallot, Toute la culture, 2021.

Mmmh : Michel Houellebecq mourra en 2032, et après ?, Jean-Pierre Thibaudat, Le blog Mediapart, 2019

NégoPif – Galerie mfc-michèle didier, Guillaume Benoît, Slash, 2018

aalliicceelleessccaannnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii, la critique par l’absurde, Anna Bordenave, MANIFESTO XXI, 2017

Qui veut voyager loin choisit sa monture, un spectacle pas sage comme une image, Jean-Pierre Thibaudat, Le blog Mediapart, 2016

Les duos diablement et drôlement logiques d’Alice Lescanne et Sonia Derzypolski, Jean-Pierre Thibaudat, Le blog Mediapart, 2015

“La critique mise à prix, Jean-Max Colard”, Les Inrockuptibles, 2015

1 + 1 = 1, entretien avec aalliicceelleessccaannnnee&ssoonniiaaddeerrzzyyppoollsskkii, Aïnhoa Jean-Calmettes, revue Mouvement, 2015

“Portrait : Alice Lescanne & Sonia Derzypolski”, Jean-Max Colard, Les Inrockuptibles, 2013

​